法律信息

隐私政策

Kazeway 尽可能少地索取。你的屏幕时间数据在你的设备上读取,并留在设备上。我们不出售你的数据。

最后更新:2026 年 10 月

本页为译文。如与英文版本有出入,以英文版本为准。

简而言之:Kazeway 尽可能少地索取。你的屏幕时间数据在你的设备上读取,并留在设备上——Apple 的框架会阻止 App 把它发送到任何地方。我们不出售你的数据,也不会跨其他 App 或网站追踪你。到达你设备之外任何人手中的信息,只有 Apple 和我们的订阅服务提供商运营订阅所需的信息,以及你自己的设置在私有 iCloud 中的备份。

关于我们

Kazeway 是由 Unplug Sphere LLC(“我们”)运营的 iOS 应用程序。本政策说明你使用本 App 时信息会被如何处理。你可以通过 support@kazeway.com 联系我们。

我们请求的信息

Kazeway 的设计目标是尽可能少地需要关于你的信息。

目前,本 App 不要求你创建账户,也不询问你的姓名、电子邮件地址或电话号码。如果我们在未来版本中引入账户,会同时说明账户存储哪些内容,并在此之前更新本政策。

Kazeway 不使用广告 SDK,也不会跨其他 App 或网站追踪你。我们不出售你的数据,也不会为跨情境行为广告而共享你的数据。

你的屏幕时间数据

Kazeway 向你显示你如何使用设备。这些信息(App 使用情况、拿起次数和被屏蔽的尝试)由 Apple 的屏幕时间和 Family Controls 框架提供,并完全在你的设备上处理。

Apple 的框架确保显示这些数据的 App 无法把它们传送到设备之外。Kazeway 无法在这一受保护的环境之外读取它们,也无法把它们发送到任何地方。它们不包含在我们运营的任何备份中,我们也从来看不到这些数据。

存储在你设备上的信息

本 App 会在本地存储以下内容:

  • 你创建的屏蔽规则,包括名称、计划和时间限制
  • 你选择屏蔽或允许的 App 和网站类别
  • 你选择的目标和 App 偏好设置
  • 根据屏幕时间数据得出的使用统计和洞察
  • 是否有规则正在进行,以及你已使用的休息时间

使用统计、洞察以及当前进行状态只存储在相关的设备上。它们不包含在 iCloud 备份中,也不会在你的设备之间移动。

你设备的钥匙串中保存着两条小记录,即使删除 App,iOS 也会保留它们:你上次使用紧急通行证的日期,以免重新安装就得到一张新的;以及 Kazeway 向你显示免费试用优惠的日期,以免再次显示。每条记录只包含这个日期,都不会离开你的设备。

iCloud 备份

Kazeway 会把每台设备的配置备份到 iCloud,以便你在那台设备上删除并重新安装 App 后能够恢复。每台设备都有自己的备份,你的设备之间不会同步或共享任何内容。备份默认开启,你可以随时在 App 的“设置”中关闭,这会删除该设备的备份。

备份的内容:你的规则,包括计划、每条规则是否为严格规则,以及涵盖的 App 和类别;你的目标设置;你的其他 App 设置,例如时间格式、显示语言和你开启的通知;该设备已经收到了 App 的哪些默认规则;以及免费试用优惠是否已在该设备上显示过。

不备份的内容:你的使用统计和洞察、是否有规则正在进行、今天已用的休息时间,以及紧急通行证。这些都留在各自所属的设备上。

备份的信息存储在你 Apple 账户下你自己的私有 iCloud 容器中。这是 Apple 的基础设施,不是我们的。我们无法访问,也无法读取其中存储的内容。每台设备只读取自己的备份。

你选择的 App 和类别以 Apple 的 Family Controls 框架生成的标识符形式保存,而不是以 App 名称保存,并与所属的规则一起备份和恢复。

Apple 对 iCloud 数据的处理受 Apple 隐私政策约束。

订阅与付款

Kazeway 提供可选的付费订阅。付款由 Apple 通过 App Store 处理。我们从不查看也不处理你的付款卡信息。

为了确认你的订阅是否有效,本 App 使用订阅管理服务 RevenueCat,它作为我们的受托处理方。RevenueCat 会收到:

  • 你订阅的标识符。如果你使用 iCloud,它是 Apple 为你的 Apple 账户和本 App 生成的标识符。在你用该账户使用 Kazeway 的每台设备上,它都相同,正因如此,你的订阅才能跟随你。它不是你的姓名或电子邮件地址,并且在每个使用 iCloud 的 App 中都不同。如果你不使用 iCloud,则会改用为你的这次安装随机生成的标识符。
  • 你的 App Store 购买收据和订阅状态
  • 基本技术信息,例如你的设备型号、操作系统版本以及国家或地区

根据 GDPR 和 CCPA 等隐私法律,这类标识符被视为个人信息。因此我们在这里加以说明。

你可以自己查看这个标识符。它显示在 App 的“设置”→“关于”中,名为支持 ID;当你写信给我们时,它是我们找到你订阅的唯一依据。

这些信息仅用于验证、恢复和管理你的订阅。它们不用于广告,也绝不会与 RevenueCat 并不会收到的屏幕时间数据结合使用。

请参阅 RevenueCat 隐私政策和 Apple 隐私政策。

当你写信给我们时

本 App 不会询问你的电子邮件地址,但你可以在联系支持时选择提供给我们。“设置”→“关于”→“联系支持”会打开你自己的邮件 App,其中已有一封写给我们的邮件,并已填好你的支持 ID;在你点击发送之前,什么都不会发出。

你发送后,我们会收到你的电子邮件地址、你写的内容,以及用来查找你订阅的那个支持 ID。我们只用它来回复你,不作其他用途。邮件会保存在我们的支持邮箱中,由我们的电子邮件服务提供商托管,你可以随时要求我们删除。

使用情况分析与诊断

当前版本的 Kazeway 不包含第三方使用情况分析或崩溃报告服务。如果将来添加,我们会更新本政策,说明收集了什么以及原因,而且我们添加的任何内容都不会用于广告,也不会被出售。

如果你在设备设置中同意与开发者共享,Apple 可能会向我们提供汇总并匿名化的 App Store 统计数据和崩溃报告。这些数据来自 Apple,无法识别你的身份,并受 Apple 自己的隐私条款约束。

通知

Kazeway 可以向你发送有关规则的提醒和定期汇总。这些内容在你的设备上生成并在本地安排。没有推送服务器,也不会传输任何通知内容。

信息保留多久

存储在你设备上的信息会一直保留,直到你删除它或删除 App 本身;但上文提到的两条钥匙串记录例外,删除 App 后 iOS 仍会保留它们。App 中的“设置”→“删除所有数据”会从该设备删除你的规则、目标和设置,删除该设备的 iCloud 备份,并清除试用优惠的记录;紧急通行证的记录会保留。它只作用于该设备,因此要删除全部内容,请在每台设备上使用。此操作无法撤销,也不影响你的订阅。

删除 App 会移除该设备上的内容,但会保留它的 iCloud 备份,以便重新安装时恢复。使用“删除所有数据”或在 App 的“设置”中关闭备份,会删除这份备份;私有 iCloud 容器中的任何内容,也可以通过你的 Apple 账户设置删除。

RevenueCat 和 Apple 持有的订阅记录,会根据它们各自的政策,以及我们履行和恢复有效订阅的需要予以保留。

儿童

Kazeway 不面向 13 岁以下的儿童,我们也不会在知情的情况下收集他们的信息。如果你认为有儿童向我们提供了信息,请联系我们,我们会处理。

你的权利

根据你所在的地区,你可能有权访问、更正、删除或转移我们持有的关于你的个人信息,并有权反对某些处理。你也有权不因行使这些权利而受到歧视。

实际上,我们持有的信息很少:没有姓名,没有电子邮件地址,也没有账户。与你相关的主要内容,是订阅部分所述的标识符;如果你使用 iCloud,它关联的是你的 Apple 账户,而不是某一次安装。

要删除 Kazeway 存储的内容,请在你的每台设备上使用 App 中的“设置”→“删除所有数据”,它会清除该设备及其 iCloud 备份。Kazeway 在你私有 iCloud 容器中的数据,也可以通过你的 Apple 账户设置删除。如有其他需求,包括上文所述的订阅标识符,请通过 support@kazeway.com 联系我们,我们会在你当地法律要求的时限内答复。

美国以外的用户

Unplug Sphere LLC 位于美国。我们的服务提供商(包括 Apple 和 RevenueCat)可能会在美国和其他国家或地区处理上文所述的有限信息。在需要时,这些传输依据相关服务提供商所采取的保障措施进行。

本政策的变更

如果本政策发生变更,我们会更新本页面并修改上方的日期。重大变更(包括引入账户或任何使用情况分析服务)会在生效前在此说明,并在 App 中告知。

联系方式

有关本政策的问题,可发送至 support@kazeway.com。