Politique de confidentialité

Qui nous sommes

Kazeway est une application iOS exploitée par Unplug Sphere LLC (« nous »). Cette politique explique ce qu'il advient des informations lorsque vous utilisez l'app. Vous pouvez nous joindre à support@kazeway.com.

Ce que nous demandons

Kazeway est conçue pour avoir besoin du moins d'informations possible vous concernant.

Pour l'instant, l'app ne vous demande pas de créer un compte, ni votre nom, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone. Si nous introduisons des comptes dans une version future, ils arriveront avec leur propre explication de ce qu'ils stockent, et cette politique sera mise à jour avant.

Kazeway n'utilise aucun SDK publicitaire et ne vous suit pas à travers d'autres apps ou sites web. Nous ne vendons pas vos données, et nous ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle.

Vos données de Temps d'écran

Kazeway vous montre comment vous utilisez votre appareil. Ces informations (utilisation des apps, activations et tentatives bloquées) sont fournies par les frameworks Temps d'écran et Family Controls d'Apple, et traitées entièrement sur votre appareil.

Les frameworks d'Apple sont conçus pour que l'app qui affiche ces données ne puisse pas les transmettre hors de l'appareil. Kazeway n'a aucun moyen de les lire en dehors de ce contexte protégé, ni de les envoyer où que ce soit. Elles ne sont incluses dans aucune sauvegarde que nous exploitons, et nous ne les voyons jamais.

Informations stockées sur votre appareil

L'app stocke localement :

• Les règles de blocage que vous créez, y compris leurs noms, plannings et limites de temps
• Les apps et catégories de sites web que vous avez choisi de bloquer ou d'autoriser
• Les objectifs que vous avez choisis et vos préférences dans l'app
• Les statistiques d'utilisation et analyses tirées des données de Temps d'écran
• Si une règle est en cours, et le temps de pause que vous avez utilisé

Les statistiques d'utilisation, les analyses et l'état de ce qui est en cours sont stockés uniquement sur l'appareil auquel ils se rapportent. Ils ne sont pas inclus dans la sauvegarde iCloud et ne passent pas d'un appareil à l'autre.

Deux petits enregistrements sont conservés dans le trousseau de votre appareil, qu'iOS garde même après la suppression d'une app : la date à laquelle vous avez utilisé le passe d'urgence pour la dernière fois, pour qu'une réinstallation ne vous en donne pas un nouveau, et la date à laquelle Kazeway vous a présenté son offre d'essai gratuit, pour qu'elle ne s'affiche plus. Chacun ne contient que cette date, et aucun ne quitte votre appareil.

Sauvegarde iCloud

Kazeway sauvegarde la configuration de chaque appareil dans iCloud pour qu'elle revienne si vous supprimez puis réinstallez l'app sur cet appareil. Chaque appareil a sa propre sauvegarde, et rien n'est synchronisé ni partagé entre vos appareils. La sauvegarde est activée par défaut, et vous pouvez la désactiver à tout moment dans les Réglages de l'app, ce qui supprime la sauvegarde de cet appareil.

Ce qui est sauvegardé : vos règles, y compris leurs plannings, le fait que chacune soit stricte ou non, et les apps et catégories qu'elles couvrent ; vos réglages d'objectifs ; vos autres réglages de l'app, comme le format de l'heure, la langue d'affichage et les notifications que vous avez activées ; les règles par défaut de l'app que l'appareil a déjà reçues ; et le fait que l'offre d'essai gratuit a déjà été présentée sur cet appareil.

Ce qui n'est pas sauvegardé : vos statistiques d'utilisation et vos analyses, l'état en cours d'une règle, le temps de pause utilisé aujourd'hui et le passe d'urgence. Tout cela reste sur l'appareil auquel il appartient.

Les informations sauvegardées sont stockées dans votre propre conteneur iCloud privé, sous votre compte Apple. C'est l'infrastructure d'Apple, pas la nôtre. Nous n'y avons pas accès et ne pouvons pas lire ce qui y est stocké. Chaque appareil ne lit que sa propre sauvegarde.

Les apps et catégories que vous avez choisies sont enregistrées sous forme d'identifiants créés par le framework Family Controls d'Apple, et non sous forme de noms d'apps, et elles sont sauvegardées et restaurées avec les règles auxquelles elles appartiennent.

Le traitement des données iCloud par Apple est régi par les Règles de confidentialité d'Apple.

Abonnements et paiements

Kazeway propose un abonnement payant facultatif. Le paiement est traité par Apple via l'App Store. Nous ne voyons ni ne traitons jamais les données de votre carte de paiement.

Pour savoir si votre abonnement est actif, l'app utilise RevenueCat, un service de gestion des abonnements qui agit en tant que sous-traitant pour notre compte. RevenueCat reçoit :

• Un identifiant pour votre abonnement. Avec une session iCloud ouverte, c'est un identifiant qu'Apple crée pour votre compte Apple et cette app. Il est le même sur chaque appareil où vous utilisez Kazeway avec ce compte, ce qui permet à votre abonnement de vous suivre. Ce n'est ni votre nom ni votre adresse e-mail, et il est différent dans chaque app qui utilise iCloud. Sans session iCloud ouverte, un identifiant généré aléatoirement pour votre installation est utilisé à la place.
• Votre reçu d'achat App Store et l'état de votre abonnement
• Des informations techniques de base, comme le modèle de votre appareil, la version du système d'exploitation et votre pays

Au regard de lois sur la protection des données comme le RGPD et le CCPA, un tel identifiant est considéré comme une donnée personnelle. C'est pourquoi nous le décrivons ici.

Vous pouvez voir cet identifiant vous-même. Il apparaît dans l'app sous Réglages → À propos en tant qu'Identifiant d'assistance, et c'est la seule chose qui nous permette de retrouver votre abonnement si vous nous écrivez.

Ces informations servent uniquement à vérifier, restaurer et gérer votre abonnement. Elles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires et ne sont jamais combinées à vos données de Temps d'écran, que RevenueCat ne reçoit pas.

Voir les Règles de confidentialité de RevenueCat et les Règles de confidentialité d'Apple.

Quand vous nous écrivez

L'app ne vous demande pas votre adresse e-mail, mais vous pouvez choisir de nous la donner en écrivant à l'assistance. Réglages → À propos → Contacter l'assistance ouvre votre propre app de messagerie avec un message qui nous est adressé, votre identifiant d'assistance déjà indiqué, et rien n'est envoyé tant que vous ne l'envoyez pas.

Quand vous l'envoyez, nous recevons votre adresse e-mail, ce que vous avez écrit et cet identifiant d'assistance, qui nous permet de retrouver votre abonnement. Nous l'utilisons pour vous répondre, et pour rien d'autre. Le message reste dans notre boîte d'assistance, hébergée par notre fournisseur de messagerie, et vous pouvez nous demander de le supprimer à tout moment.

Analyse d'usage et diagnostics

La version actuelle de Kazeway n'intègre aucun service tiers d'analyse d'usage ni de rapports de plantage. Si nous en ajoutons un jour, cette politique sera mise à jour pour décrire ce qui est collecté et pourquoi, et rien de ce que nous ajouterons ne sera utilisé à des fins publicitaires ni vendu.

Apple peut nous fournir des statistiques App Store et des rapports de plantage agrégés et anonymisés si vous avez accepté de les partager avec les développeurs dans les réglages de votre appareil. Ces données viennent d'Apple, ne permettent pas de vous identifier, et sont régies par les propres conditions de confidentialité d'Apple.

Notifications

Kazeway peut vous envoyer des rappels sur vos règles et des récapitulatifs programmés. Ils sont générés sur votre appareil et programmés localement. Il n'y a pas de serveur de notifications push, et aucun contenu de notification n'est transmis.

Durée de conservation des informations

Les informations stockées sur votre appareil y restent jusqu'à ce que vous les supprimiez ou que vous supprimiez l'app elle-même, à l'exception des deux enregistrements du trousseau décrits plus haut, qu'iOS conserve après la suppression de l'app. Réglages → Supprimer toutes les données dans l'app supprime vos règles, objectifs et réglages de cet appareil, supprime la sauvegarde iCloud de cet appareil et efface l'enregistrement de l'offre d'essai ; l'enregistrement du passe d'urgence est conservé. Cela ne vaut que pour cet appareil : pour tout supprimer, utilisez-le sur chaque appareil. C'est irréversible, et cela n'affecte pas votre abonnement.

Supprimer l'app supprime ce qui se trouve sur cet appareil, mais laisse sa sauvegarde iCloud, pour qu'une réinstallation puisse la restaurer. La sauvegarde est supprimée par « Supprimer toutes les données » ou en désactivant la sauvegarde dans les Réglages de l'app, et tout ce qui se trouve dans votre conteneur iCloud privé peut aussi être supprimé depuis les réglages de votre compte Apple.

Les données d'abonnement détenues par RevenueCat et Apple sont conservées selon leurs propres politiques et selon notre besoin d'honorer et de restaurer les abonnements actifs.

Enfants

Kazeway ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne cherchons pas sciemment à obtenir des informations de leur part. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des informations, contactez-nous et nous nous en occuperons.

Vos droits

Selon l'endroit où vous vivez, vous pouvez disposer de droits d'accès, de rectification, d'effacement ou de portabilité des informations personnelles vous concernant, et du droit de vous opposer à certains traitements. Vous avez aussi le droit de ne pas faire l'objet de discrimination pour les avoir exercés.

En pratique, nous détenons très peu de choses : ni nom, ni adresse e-mail, ni compte. L'identifiant décrit dans la section sur les abonnements est le principal élément associé à vous, et avec une session iCloud ouverte, il est associé à votre compte Apple plutôt qu'à une seule installation.

Pour supprimer ce que Kazeway a stocké, utilisez Réglages → Supprimer toutes les données dans l'app sur chacun de vos appareils : cela efface cet appareil et sa sauvegarde iCloud. Les données de Kazeway dans votre conteneur iCloud privé peuvent aussi être supprimées depuis les réglages de votre compte Apple. Pour toute autre demande, y compris concernant l'identifiant d'abonnement décrit plus haut, contactez-nous à support@kazeway.com et nous répondrons dans le délai prévu par la loi applicable chez vous.

Utilisation hors des États-Unis

Unplug Sphere LLC est établie aux États-Unis. Nos prestataires, dont Apple et RevenueCat, peuvent traiter les informations limitées décrites ci-dessus aux États-Unis et dans d'autres pays. Lorsque c'est nécessaire, ces transferts reposent sur les garanties que ces prestataires mettent en place.

Modifications de cette politique

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessus. Les changements importants, notamment l'introduction de comptes ou de tout service d'analyse d'usage, seront décrits ici avant de prendre effet, et signalés dans l'app.

Contact

Les questions concernant cette politique peuvent être envoyées à support@kazeway.com.