Informativa sulla privacy

Chi siamo

Kazeway è un’applicazione per iOS gestita da Unplug Sphere LLC («noi»). Questa informativa spiega cosa succede alle informazioni quando usi l’app. Puoi scriverci a support@kazeway.com.

Cosa chiediamo

Kazeway è pensata per aver bisogno del minor numero possibile di informazioni su di te.

Al momento l’app non ti chiede di creare un account, né il tuo nome, il tuo indirizzo email o il tuo numero di telefono. Se in una versione futura introdurremo gli account, arriveranno con una propria spiegazione di ciò che memorizzano, e questa informativa verrà aggiornata prima che succeda.

Kazeway non usa SDK pubblicitari e non ti traccia tra altre app o siti web. Non vendiamo i tuoi dati e non li condividiamo per pubblicità comportamentale tra contesti diversi.

I tuoi dati di Tempo di utilizzo

Kazeway ti mostra come usi il tuo dispositivo. Queste informazioni (uso delle app, attivazioni schermo e tentativi bloccati) sono fornite dai framework Tempo di utilizzo e Family Controls di Apple ed elaborate interamente sul tuo dispositivo.

I framework di Apple sono fatti in modo che l’app che mostra questi dati non possa trasmetterli fuori dal dispositivo. Kazeway non può leggerli fuori da quel contesto protetto né inviarli da nessuna parte. Non sono inclusi in alcun backup gestito da noi, e non li vediamo mai.

Informazioni memorizzate sul tuo dispositivo

L’app memorizza localmente:

• Le regole di blocco che crei, compresi nomi, programmazioni e limiti di tempo
• Quali app e categorie di siti web hai scelto di bloccare o consentire
• Gli obiettivi che hai scelto e le preferenze dell’app
• Statistiche di utilizzo e analisi ricavate dai dati di Tempo di utilizzo
• Se una regola è in corso, e il tempo di pausa che hai usato

Le statistiche di utilizzo, le analisi e lo stato di ciò che è in corso sono memorizzati solo sul dispositivo a cui si riferiscono. Non sono inclusi nel backup di iCloud e non passano da un dispositivo all’altro.

Nel portachiavi del tuo dispositivo, che iOS conserva anche dopo l’eliminazione di un’app, restano due piccoli dati: la data in cui hai usato per l’ultima volta il pass di emergenza, perché reinstallare non te ne dia uno nuovo, e la data in cui Kazeway ti ha mostrato la sua offerta di prova gratuita, perché non venga mostrata di nuovo. Ciascuno contiene solo quella data, e nessuno dei due lascia il tuo dispositivo.

Backup di iCloud

Kazeway salva la configurazione di ogni dispositivo su iCloud perché torni se elimini e reinstalli l’app su quel dispositivo. Ogni dispositivo ha il proprio backup, e niente viene sincronizzato o condiviso tra i tuoi dispositivi. Il backup è attivo per impostazione predefinita, e puoi disattivarlo quando vuoi nelle Impostazioni dell’app, il che elimina il backup di quel dispositivo.

Cosa viene salvato: le tue regole, comprese le programmazioni, se ciascuna è rigorosa e quali app e categorie riguardano; le impostazioni degli obiettivi; le altre impostazioni dell’app, come il formato dell’ora, la lingua di visualizzazione e le notifiche che hai attivato; quali regole predefinite dell’app il dispositivo ha già ricevuto; e se l’offerta di prova gratuita è già stata mostrata su quel dispositivo.

Cosa non viene salvato: le statistiche di utilizzo e le analisi, se una regola è in corso, il tempo di pausa usato oggi e il pass di emergenza. Queste restano sul dispositivo a cui appartengono.

Le informazioni salvate sono memorizzate nel tuo contenitore iCloud privato, sotto il tuo account Apple. È infrastruttura di Apple, non nostra. Non vi abbiamo accesso e non possiamo leggere ciò che contiene. Ogni dispositivo legge solo il proprio backup.

Le app e le categorie che hai scelto vengono salvate come identificativi creati dal framework Family Controls di Apple, non come nomi di app, e vengono salvate e ripristinate insieme alle regole a cui appartengono.

Il trattamento dei dati di iCloud da parte di Apple è regolato dall’Informativa sulla privacy di Apple.

Abbonamenti e pagamenti

Kazeway offre un abbonamento a pagamento facoltativo. Il pagamento è elaborato da Apple tramite l’App Store. Non vediamo né gestiamo mai i dati della tua carta di pagamento.

Per sapere se il tuo abbonamento è attivo, l’app usa RevenueCat, un servizio di gestione degli abbonamenti che agisce come nostro responsabile del trattamento. RevenueCat riceve:

• Un identificativo del tuo abbonamento. Se usi iCloud, è un identificativo che Apple crea per il tuo account Apple e per questa app. È lo stesso su ogni dispositivo in cui usi Kazeway con quell’account, ed è ciò che permette al tuo abbonamento di seguirti. Non è il tuo nome né il tuo indirizzo email, ed è diverso in ogni app che usa iCloud. Se non usi iCloud, al suo posto viene usato un identificativo generato in modo casuale per la tua installazione.
• La ricevuta di acquisto dell’App Store e lo stato del tuo abbonamento
• Informazioni tecniche di base, come il modello del dispositivo, la versione del sistema operativo e il paese

Secondo leggi sulla privacy come il GDPR e il CCPA, un identificativo di questo tipo è considerato un’informazione personale. Per questo lo descriviamo qui.

Puoi vedere questo identificativo anche tu. Compare nell’app in Impostazioni → Informazioni come il tuo ID assistenza, ed è l’unica cosa che ci permette di trovare il tuo abbonamento se ci scrivi.

Queste informazioni vengono usate solo per verificare, ripristinare e gestire il tuo abbonamento. Non vengono usate per la pubblicità e non vengono mai combinate con i tuoi dati di Tempo di utilizzo, che RevenueCat non riceve.

Consulta l’Informativa sulla privacy di RevenueCat e l’Informativa sulla privacy di Apple.

Quando ci scrivi

L’app non ti chiede l’indirizzo email, ma puoi scegliere di darcelo scrivendo all’assistenza. Impostazioni → Informazioni → Contatta l’assistenza apre la tua app di posta con un messaggio indirizzato a noi, con il tuo ID assistenza già inserito, e non viene inviato niente finché non lo invii tu.

Quando lo invii, riceviamo il tuo indirizzo email, ciò che hai scritto e quell’ID assistenza, che è ciò che ci permette di trovare il tuo abbonamento. Lo usiamo per risponderti e per nient’altro. Il messaggio resta nella nostra casella dell’assistenza, ospitata dal nostro fornitore di posta, e puoi chiederci di eliminarlo in qualsiasi momento.

Statistiche di utilizzo e diagnostica

La versione attuale di Kazeway non include servizi di terze parti per statistiche di utilizzo o segnalazioni di arresti anomali. Se in futuro ne aggiungeremo, questa informativa verrà aggiornata per descrivere cosa viene raccolto e perché, e nulla di ciò che aggiungeremo verrà usato per la pubblicità o venduto.

Apple può fornirci statistiche dell’App Store e segnalazioni di arresti anomali aggregate e anonimizzate, se nelle impostazioni del dispositivo hai scelto di condividerle con gli sviluppatori. Questi dati provengono da Apple, non ti identificano e sono regolati dai termini sulla privacy di Apple.

Notifiche

Kazeway può inviarti promemoria sulle tue regole e riepiloghi programmati. Vengono generati sul tuo dispositivo e programmati localmente. Non esiste un server per le notifiche push, e nessun contenuto delle notifiche viene trasmesso.

Per quanto tempo vengono conservate le informazioni

Le informazioni memorizzate sul tuo dispositivo restano finché non le elimini o non elimini l’app stessa, tranne i due dati nel portachiavi descritti sopra, che iOS conserva dopo l’eliminazione dell’app. Impostazioni → Elimina tutti i dati nell’app rimuove regole, obiettivi e impostazioni da quel dispositivo, elimina il backup su iCloud di quel dispositivo e cancella il dato sull’offerta di prova; il dato sul pass di emergenza resta. Vale solo per quel dispositivo, quindi per rimuovere tutto usalo su ogni dispositivo. Non si può annullare e non tocca il tuo abbonamento.

Eliminare l’app rimuove ciò che si trova su quel dispositivo, ma lascia il suo backup su iCloud, perché una reinstallazione possa ripristinarlo. Il backup viene eliminato con «Elimina tutti i dati» o disattivando il backup nelle Impostazioni dell’app, e tutto ciò che si trova nel tuo contenitore iCloud privato si può rimuovere anche dalle impostazioni del tuo account Apple.

I dati degli abbonamenti conservati da RevenueCat e Apple vengono mantenuti secondo le loro politiche e secondo la nostra necessità di onorare e ripristinare gli abbonamenti attivi.

Minori

Kazeway non è rivolta ai minori di 13 anni, e non raccogliamo consapevolmente informazioni da loro. Se ritieni che un minore ci abbia fornito informazioni, contattaci e ce ne occuperemo.

I tuoi diritti

A seconda di dove vivi, potresti avere il diritto di accedere, rettificare, cancellare o trasferire le informazioni personali che ti riguardano, e di opporti a determinati trattamenti. Hai anche il diritto di non subire discriminazioni per averli esercitati.

In pratica, conserviamo molto poco: nessun nome, nessun indirizzo email e nessun account. L’identificativo descritto nella sezione sugli abbonamenti è l’elemento principale associato a te, e se usi iCloud è associato al tuo account Apple anziché a una singola installazione.

Per rimuovere ciò che Kazeway ha memorizzato, usa Impostazioni → Elimina tutti i dati nell’app su ciascuno dei tuoi dispositivi: cancella quel dispositivo e il suo backup su iCloud. I dati di Kazeway nel tuo contenitore iCloud privato si possono rimuovere anche dalle impostazioni del tuo account Apple. Per qualsiasi altra cosa, compreso l’identificativo dell’abbonamento descritto sopra, scrivici a support@kazeway.com e risponderemo entro i tempi previsti dalla legge del tuo paese.

Uso fuori dagli Stati Uniti

Unplug Sphere LLC ha sede negli Stati Uniti. I nostri fornitori di servizi, tra cui Apple e RevenueCat, possono trattare le informazioni limitate descritte sopra negli Stati Uniti e in altri paesi. Dove richiesto, questi trasferimenti si basano sulle garanzie adottate da tali fornitori.

Modifiche a questa informativa

Se questa informativa cambia, aggiorneremo questa pagina e la data sopra. Le modifiche sostanziali, compresa l’introduzione di account o di qualsiasi servizio di statistiche di utilizzo, verranno descritte qui prima che abbiano effetto, e segnalate nell’app.

Contatti

Le domande su questa informativa possono essere inviate a support@kazeway.com.